본문 바로가기

일본・일본어관련(지난글)

[일본어플소개] M25(韓国) VS R25(日本)비교


바쁜 매일 아침 시간 집에서 신문을 챙겨보고 나오시는 회사원분은 거의 없으실 거 같은데요. 저또한 시민의 발 버스와 지하철로 매일 출퇴근을 하고 있는데 회사까지 1시간반이 걸리기 때문에 이시간을 헛되이 보낼 순 없는 노릇이죠. 예전엔 책을 가지고 다녔으나 지금은 아이팟터치의 여러 어플들을 넣어서 보고 있습니다. 월요일이 되면 어김없이 꼭 챙겨보는 M25는 유익한 정보들이 가득합니다.

일본에서도 한국의 M25와 같은 무료정보지가 인기가 있는데요 바로 R25입니다.

저희는 한국에 있기때문에 책자로는 못보지만 어플로 나와있어 만원전철에서도 손쉽게 구독할 수가 있습니다. 우선 한번 어플을 둘러보도록 할까요?


M25도 어플로 출시가 되었는데 모아진리더에서 다운 받을 수 있습니다.

http://itunes.apple.com/kr/app/id378290745?mt=8


모아진리더에서는 M25외에도 여러 지난 잡지들을 구독할 수 있습니다.


어플 다운로드 화면과 잡지안의 일부입니다. 


M25어플은 잡지내용을 스캔한것과 같은 그림형식으로 되어있기때문에

로딩도 느리고 스크롤도 불편하여 읽기가 매우 안좋군요. 

그리고 월별로 새로 다운을 받아야 하는점도 안좋은점에 하나이군요.

빨리 업데이트 되어 매주 월요일을 놓치더라도 어디서나 쉽게 구독하게

되었으면 하는 바램입니다. 


이에 반해 일본의 R25는 상당히 아이폰/아이팟터치에서 읽기 쉽게 되어있습니다.

차례도 한눈에 들어오며 가독성도 좋고 로딩 및 스크롤이 빠릅니다. 

무엇보다 텍스트로 되어있기 때문에 선택-복사가 가능해 읽다가 모르는

단어는 복사하여 사전을 찾을 수가 있다는 점에서 참 좋은것 같습니다.

신간이 발행이 되면 어플은 다시 다운받을 필요 없이 자동 업데이트가 되는것도

참 편리하군요.

http://itunes.apple.com/jp/app/id370559823?mt=8 



사업자 정보 표시
소라토 | 김성수 | 경기도 김포시 김포한강8로 377 203-1803 | 사업자 등록번호 : 210-21-86823 | TEL : 010-2468-0526 | Mail : admin@sorato.biz | 통신판매신고번호 : 제2013-경기김포-0569호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기