본문 바로가기

일본・일본어관련(지난글)

다리는 여자의 생명. 자면서 얇아진다, 걸으면서 얇아진다

일본어를 공부하면서 여러매체를 통해 다양한 분야의 일본어를 접하는것도 참 중요한데요. 일본의 광고를 보면 재밌는 광고들이 많은것 같습니다. 스타일도 우리나라와 참 많이 다르구요.

라쿠텐 돌아다니다 발견한 반값 세일중인 상품이네요.
한국에서 옛날 일본문호가 개방되기전에는 문구류, 주방가전을 많이들 쓰셨는데 요새는 참 다양해 진것 같습니다. 아직까지도 한국에 많이 들어오지 않은것들이 의료기구, 미용용품 등 인것 같습니다. 그쪽으로는 일본제품들이 견고하고 세밀한게 좋은거 같아요. 아이디어도 참 좋구말입니다.
본 제품은 림프관을 압박해서 혈액순환 향상과 종아리의 뭉친근육을 풀어준다는 것 같네요. 일종의 경락맛사지 효과로 라인을 잡아주는것 같습니다. 결론은 압박스타킹?

여성 100명 전원이 감동!?
신고 자면 압니다.
시선이 집중되는 다리로!?
세계 유일의 Inner!!
이 이상의 상품은 어디를 찾아도 절대 없습니다!!
뭘 해도 안되는 사람
운동, 식사조절이 이어지지 않는 사람
꼭 이걸 신어 주십시요

상품정보바로가기




상품정보바로가기

リンパドレナージュ
「ドレナージュ」は、「排液」または「排出」という意味をもつフランス語で、「リンパドレナージュ」は、直訳すると「リンパ排出法」という意味になります。
リンパ液の流れるリンパ管は絹糸のように繊細です。リンパ液はゆっくりとした流れで、体表近くにも存在するため、強く圧迫したりさすったりしたりすると、逆に流れを滞らせてしまいます。そのため、施すタッチは非常に軽く、リンパ液の流れに沿って穏やかに行なわれます。
クライアントにとっては、初めは物足りなく感じられるくらいの軽さですが、このタッチが、リンパドレナージュの大きな特徴です。
림파 도레나쥬는 "배액" 또는 "배출" 이라는 의미를 가진 프랑스어로, 직역하면 림프배출법 이라는 의미입니다.
림프액이 흐르는 림프관은 명주실처럼 섬세합니다. 림프액은 천천히 흐르면서 몸의 표면 가까이에 존재하기 때문에 강하게 압박하거나 문지르면 흐름을 막아버리게 됩니다. 때문에 풀어줄때는 매우 가볍게, 림프액의 흐름에 맞추어 부드럽게 해야합니다.
고객님에 따라서는 처음엔 살짝 약하게 느껴질 정도로 가볍지만 이 터치가 림프배출법의 큰 특징입니다.

사업자 정보 표시
소라토 | 김성수 | 경기도 김포시 김포한강8로 377 203-1803 | 사업자 등록번호 : 210-21-86823 | TEL : 010-2468-0526 | Mail : admin@sorato.biz | 통신판매신고번호 : 제2013-경기김포-0569호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기