본문 바로가기

일본・일본어관련(지난글)

(일본어플) 추억이 방울방울, 여행의 감동을 기록하기 편한 앱

여행의 재미는 일상에서 벗어나 마음의 휴식을 취하고, 새로운 사람과 새로운 경험에 있는것 같습니다.
여행에 있어 여행 그 자체를 즐기는것도 좋지만, 여행지에 자신의 흔적을 남기고 훗날 그것을 보면서 그때의 추억을 더욱 생생하게 떠올릴 수 있다면 좋겠죠.

지금 소개드리는 어플은 일본서점에서 잡지를 보다가 알게된 어플로 무료에 꽤 괜찮은 것 같아 추천드립니다.

Photrail은 사진을 올리기만 하면 사진에 부속되어있는 시간과 위치정보와 연동하여 자동으로 이동경로 순으로 지도에 궤적과 사진을 표시해줍니다.
그리고 슬라이드쇼를 플레이 하는것으로 여행의 추억을 생생히 되살려주는데 도움을 주는 어플로 여행에서 돌아와 간단히 로그를 작성할 수가 있습니다.

표지는 선택 가능합니다.

업로드만으로 이동경로대로 지도에 자동으로 순서대로 표시해주니 너무 편리합니다.
여느 유료어플에 뒤지지 않는것 같습니다.

자신의 여행로그를 공유하고, 다른 사람들의 후기들을 보면서 가이드로 삼아도 좋을것 같습니다.
공개범위 설정 가능합니다.(공개, 비공개, 제한공개)

무료에 주옥같은 어플이지만 간단한 회원가입이 필요합니다. 신규회원등록을 누르고, 아이디, 이메일, 비번을 입력한뒤 약관동의 후에 가등록을 누르면 이메일인증후에 가입이 완료됩니다.
일본어를 모르시는분들도 사용해볼만 한 것 같네요. 번역기를 통해서 회원가입만 무사히 마치시면 문제 없습니다.

이곳 사이트 With Photo 는 별도의 무료 10Gb 용량도 제공하고 있습니다.

Download : http://goo.gl/zdOFy
한국계정에서도 다운로드 가능

도움이 되셨으면 추천 한표 부탁드려요

사업자 정보 표시
소라토 | 김성수 | 경기도 김포시 김포한강8로 377 203-1803 | 사업자 등록번호 : 210-21-86823 | TEL : 010-2468-0526 | Mail : admin@sorato.biz | 통신판매신고번호 : 제2013-경기김포-0569호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기