일기예보 보면서 일본어 공부를... ウェザーニュース

올 여름엔 열대야 없이 잠좀 잘 자나 싶었는데 오늘 저녁은 왜이리도 더운지 모르겠군요.

겨울에 춥고 여름에 시원한 우리집인데 말이죠 ;;;;

우리 바우는 침대에서 이상한 자세로 뻗어있군요 ;;

자 서론은 각설하고 오늘 소개 드릴 사이트는 일본의 날씨정보 사이트인데요 여러 맞춤 정보를 제공하고 있어요.

전국날씨를 동영상으로 제공하고 있어 듣기 공부에도 꽤나 도움이 되리라 생각합니다.

우선 메인페이지 입니다. 일본지도가 보이는군요. 이곳에서 각 지역을 클릭해 날씨 정보를 보실 수 있습니다.

지도의 밑에를 보시면 全国の天気(動画）를 누르시면 동영상으로 일기예보를 보실수 있습니다.
함 눌러볼까요??

오~ 선명한 화질과 깨끗한 음성으로 잘~ 나오는군요. 이거이거 공부 되겠군요.
나중에 천천히 보도록 합시다 ^^


지도의 오른쪽에 보시면 天気用法CH 보이시죠? ポジット!

역시 일본인 만큼 지진특보만 전문으로 전하는 채널도 보이는군요.
짐 여러분들 밑에 여자사진 궁금해하시는거 압니다.. 少々お待ちください～＾＾
이곳에서 보실만한 채널은

ライブカメラCh : 교통상황 중계하는것처럼 카메라로 20분 전의 상황을 카메라로 보여줍니다.

花火天気Ch：전국의 불꽃놀이 장소의 날씨정보.
さくらCh：전국의 벚꽃 상황.
요 두개 카테고리는 여행가실때 도움이 되실듯 합니다.

그리고 여러분들이 궁금해하던
天気のカメラCh：실황은 아니지만 날씨 버라이어티 방송 이라고 할수 있겠군요. 한국어판도 있습니다.
7/25일자 방송을 보시면 한국어로 나오고 자막이 나오니 이것도 공부가 되겠군요.
オーディションCh：오디션 채널입니다. 기수별로 일반인들을 캐스터로 선발해 방송합니다.
저번 기수가 더 카와이이 했는데 말이죠 ;;
동영상으로 보실만한 곳은 메인 일기예보와 이 두개 채널입니다.

사이트 방문하기

일기예보에 나옴직한 간단한 단어들을 살펴 볼까요? ^^

気候　きこう　기후
天気　てんき　날씨, 일기
天気予報　てんきよほう　일기예보
晴れる　はれる　맑다, 개다
晴れ　はれ　맑게 갬
曇り　くもり　흐림
曇る　くもる　흐리다
降る　ふる　(눈,비가)내리다
止む　やむ　그치다
梅雨　つゆ　장마
梅雨が明ける　つゆがあける　장마가 개다
夕立　ゆうだち　소나기
土砂降り　どしゃぶり　억수같이 쏟아지는 비
小雨　こさめ　가랑비
大雨　おおあめ　큰비, 폭우
青空　あおぞら　푸른하늘
晴天　せいてん　맑은하늘
高気圧　こうきあつ　고기압
低気圧　ていきあつ　저기압
進む　すすむ　진행되다, 발달되다
海洋性　かいようせい　해양성
大陸性　たいりくせい　대륙성
覆う　おおう　덮다

내용추가(09.12.22)

간만에 웨더뉴스에 들어가니 전국 스키장 날씨정보가 눈에 띄더군요.
전국 500여곳의 스키장 날씨 정보를 사전에 알아보고 최적의 환경에서 스키와 스노우보드를
즐길 수가 있겠습니다.
아마 여름철에는 전국 바닷가 파도 정보도 있을 것 같군요.
일본에도 서핑인구가 꽤 있는듯 하더라구요.

이 화면에서 지역을 선택하면,

지금 보시는 화면같이 ZOOM IN 됩니다.

그리고 이 화면에서 스키장을 선택 합니다.

스키타기 좋은 날씨라네요.