본문 바로가기

일본・일본어관련(지난글)

"간장공장공장장은공장장이다" 일본어에도 이런게 있지요

발음을 틀리지 않고 빨리 말하는 게임이 있죠.
가장 대표적인것이 바로 "간장공장공장장은공장장이다" 일겁니다.

일본어에도 이와 같은것이 있는데 바로 早口言葉 하야구찌고또바 라고 합니다.

일본인 친구들이나 일본어스터디그룹에서 재미삼아 한번씩 해보며, 발음연습도 하면 어떨까요.


연습 해 봅시다

 ・生麦生米生卵
  
(なまむぎ なまごめ なまたまご)

   ・青巻紙赤巻紙黄巻紙
  
(あおまきがみ あかまきがみ きまきがみ)

   ・隣の客はよく柿食う客だ
  
(となりのきゃくは よくかきくう きゃくだ)

   ・この釘は、ひきぬきにくい釘だ
  
(このくぎは ひきぬきにくい くぎだ)

  ・坊主が屏風に坊主の絵を上手に書いた
  
(ぼうずが びょうぶに ぼうずのえを じょうずにかいた)

  ・竹屋の竹薮に竹立てかけたのは,竹立てかけたかったから,竹立てかけた
  
(たけやのたけやぶに たけたてかけたのは たけたてかけたかったから たけたてかけた)

입좀 풀으셨나요?? 자~ 그럼 다음을 따라해 봅시다.

 ・第一著者 第二著者 第三著者
  
(だいいちちょしゃ だいにちょしゃ だいさんちょしゃ)

요 짧은것들은 5번 연속으로 읽어보세요.

  ・サカス赤坂
  (さかすあかさか)

  ・偽札作り
  
(にせさつづくり)
 
  ・六カ国協議
  
(ろっかこくきょうぎ)

  ・低所得者層
  
(ていしょとくしゃそう)

   ・高架橋橋脚
  
(こうかきょうきょうきゃく)

  ・マサチューセッツ州
    
(まさちゅうせっつしゅう)

 ・新進シャンソン歌手総出演新春シャンソンショー
  
(しんしんシャンソンかしゅそうしゅつえんしんしゅんシャンソンショー)

 ・ブス、バスガイド.バス、ガス爆発
  
(ぶすばすがいどばすがすばくはつ)

 ・農商務省特許局、日本銀行国庫局、専売特許許可局、東京特許許可局

  (のうしょうむしょうとっきょきょく にほんぎんこうこっこきょく
  せんばいとっきょきょかきょく とうきょうとっきょきょかきょく)

 ・家のつるべは潰れぬつるべ、隣のつるべは潰れるつるべ

  (いえのつるべは つぶれぬ つるべ となりのつるべは つぶれる つるべ)
 

 ・アンリ・ルネ・ルノルマンの流浪者の群れは、アンリ・ルネ・ルノルマンの落伍者の民と言い改めねばならぬ   
 (アンリ・ルネルノルマンのるろうしゃのむれは アンリ・ルネルノルマンのらくごしゃのたみといいあらためねばならぬ)

어떤가요?? ^^
특별히 어떤 단어가 들어가면 어렵지 않나요??
이 단어들이 신경써서 발음해주셔야 할 것들로 연습을 많이 해주세요 ^^

사업자 정보 표시
소라토 | 김성수 | 경기도 김포시 김포한강8로 377 203-1803 | 사업자 등록번호 : 210-21-86823 | TEL : 010-2468-0526 | Mail : admin@sorato.biz | 통신판매신고번호 : 제2013-경기김포-0569호 | 사이버몰의 이용약관 바로가기